ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΙΣ "ΜΝΗΜΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΔΩΜΑΤΙΟ"

Δάφνη Πανουργιά - Ντιάνα Βρανούση

Ίδρυμα Θεοχαράκη - Πέμπτη 30 Απριλίου 2015, ώρα 8.30 μμ 

«Μνήμες από το παιδικό δωμάτιο» 

Όταν οι παλιές εικόνες επιστρέφουν και η τρυφερότητα των παιδικών μας χρόνων γεμίζει το δωμάτιο... 

Ένα πρόγραμμα μουσικής και ποίησης με θέμα την παιδική ηλικία. 

Η μνήμη των παιδικών χρόνων μέσα από τη μουσική των: Robert Schumann, Sergei Prokofiev, Joaquín Turina, Modest Mussorgsky, Franz Schubert, Γιώργου Κουρουπού. 

Η απέραντη παιδική ηλικία στην ποίηση των: William Yeats, Miroslav Holub, Nicanor Parra, Federico García Lorca, Oδυσσέα Eλύτη, Γιάννη Ρίτσου, Κωστή Παλαμά, Γιώργου Σαραντάρη, Ιουλίτας Ηλιοπούλου. 

Τραγουδά η Δάφνη Πανουργιά.

Στο Πιάνο η Ντιάνα Βρανούση. 
Απαγγέλλει η Ιουλίτα Ηλιοπούλου.

Ντιάνα Βρανούση - Ιουλίτα Ηλιοπούλου

ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ 

 -Eλα, έλα μαμά….-Ιουλίτα Ηλιοπούλου 

Ρόμπερτ Σούμαν: Kinderzenen (Παιδικές σκηνές), έργο 15
αρ. 1 Von fremden Laendern und Menschen (Από μακρινές χώρες κι ανθρώπους)
 αρ. 2 Kuriose Geschichte (Παράξενη ιστορία) 

-Παραμύθι- Μιροσλάβ Χόλουμπ, μετ. Σπ. Τσακνιάς 

Ρόμπερτ Σούμαν: Die Rose, die Lilie, dieTaube… (Το τριαντάφυλλο, ο κρίνος, το περιστέρι...) από τον κύκλο τραγουδιών “Dichterliebe” op.48 (Η αγάπη του ποιητή), σε ποίηση του Heinrich Heine 

-Kανένας δεν ξέρει τίποτε …-Γιάννης Ρίτσος 

Φράνς Σούμπερτ: Heidenröslein (Το τριανταφυλλάκι ), σε ποίηση του Goethe. 

-Η Άνοιξη κυλάει σαν νερό – Γιώργος Σαραντάρης 

Ρόμπερτ Σούμαν: αρ. 4 Bittendes Kind (Παιδική ικεσία) αρ. 7 Traumerei (Ονειροπόληση) 

-Το ξύλινο αλογάκι –Ιουλίτα Ηλιοπούλου 

Ρόμπερτ Σούμαν: αρ. 9 Ritter vom Steckenpferd (Ο ιππότης με το ξύλινο άλογο) 

*-Οι έφηβοι θάβουν τον πόθο τους στο δάσος -Χουάν Κάρλος Μέστρε - μετ. Νίνα Αγγελίδου 

Ρόμπερτ Σούμαν: αρ. 10 Fast zu Ernst (Σχεδόν σοβαρά) 

Χθες βράδυ δεν κοιμήθηκαν …-Γιάννης Ρίτσος 

Μόδεστος Μουσόργκσκυ: Από τον κύκλο "Παιδικό δωμάτιο” 

αρ. 6 Кот Матрос (Γάτος ο Ναύτης) 

αρ. 4 С куклой (Με την κούκλα) 

-Παιδικά παιχνίδια-Νικανόρ Πάρρα, μετ. Αργ. Χιόνης 

Σεργκέι Προκόφιεφ: έργο 65 Musiques d'enfants (Παιδικές μουσικές), αρ. 4 Tarantelle 

- Τρεις αναμνήσεις απ’ τον ουρανό, ΙΙΙ - Ραφαέλ Αλμπέρτι, μετ. Τ. Σινόπουλος 

Σεργκέι Προκόφιεφ: αρ. 6 Valse 

- Μιά πίκρα –Κωστής Παλαμάς 

Γιώργος Κουρουπός -Όνειρο του φεγγαριού, στίχοι: Ιουλίτα Ηλιοπούλου 

-Όνειρο, στίχοι: Ιουλίτα Ηλιοπούλου 

-O Φυλλομάντης -Οδυσσέας Ελύτης 

Juaquin Turina: Ninerias I (Παιδιάστικα Ι) 

αρ. 4 Berceuse (Νανούρισμα) 

-Τρελό κορίτσι, Ουίλιαμ Μπάτλερ Γέιτς, μετ. Σπ. Ηλιόπουλος 

Γιώργος Κουρουπός: Χαμένη Μπεμπελούνα, στίχοι: Ιουλίτα Ηλιοπούλου 

-Αιχμάλωτη, Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, μετ. Α. Δικταίος 

Γιώργος Κουρουπός: Μικρό βαλς του κήπου, στίχοι: Ιουλίτα Ηλιοπούλου 

-Στοχάσου (απόσπασμα), Πιέρ Ζάν Ζούβ, μετ. Γιώργος Σεφέρης 

Juaquin Turina: Jardin d'enfants (Παιδικός κήπος), 

αρ. 3 Boite a musique (Μουσικό κουτί) 

αρ. 2 L'enfant s'endort (Το παιδί αποκοιμιέται) 

-Ποιος κρυφακούει τα χρώματα, Ιουλίτα Ηλιοπούλου 

Γιώργος Κουρουπός: Νανούρισμα, στίχοι Γιώργος Κουρουπός