Με αφορμή την πρόσφατη εκλογή μητροπολίτη Δεβρών της Αρχιεπισκοπής Αχρίδος

Ο Αρχιεπίσκοπος Στέφανος, αρχιερείς και ο νεοεκλεγείς μητροπολίτης Δεβρών 
της Αρχιεπισκοπής Αχρίδος με τον Ρώσο Πρέσβη στα Σκόπια

Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου 

Ιδιαίτερο και ειδικό ενδιαφέρον παρουσιάζουν κάποιες πρόσφατες εξελίξεις στην Αρχιεπισκοπή Αχρίδος. 

Στις 12 Ιουνίου 2025, η Ιερά Σύνοδος της Αρχιεπισκοπής Αχρίδος εξέλεξε ομόφωνα τον ηγούμενο Γεώργιο (Γκιόργκιεβσκι) ως νέο μητροπολίτη Δεβρών και Κιτσέβου, μετά τον θάνατο του μητροπολίτου Τιμοθέου. 

Στην επίσημη ανακοίνωση της Συνόδου αναφέρεται: «Οδηγούμενη από το Άγιο Πνεύμα, η Ιερά Αρχιερατική Σύνοδος εξέλεξε ομόφωνα τον αρχιμανδρίτη κ. Γεώργιο (Γκιόργκιεωσκι) ως μητροπολίτη της Επαρχίας Δεβρών και Κιτσέβου της Μακεδονικής Ορθοδόξου Εκκλησίας – Αρχιεπισκοπής Αχρίδος». 

Ο εψηφισμένος επίσκοπος ήταν, σύμφωνα με πληροφορίες, η μοναδική υποψηφιότητα, επομένως δεν υπήρχε άλλη επιλογή, ενώ εκατοντάδες πιστοί στην Αχρίδα, το Κίτσεβο και τα Σκόπια είχαν διατυπώσει το αίτημά τους να εκλεγεί μητροπολίτης Δεβρών ο Επίσκοπος Αντανίας Παρθένιος, ηγούμενος της Μονής του Τιμίου Προδρόμου Μπίγκορσκι, με μεγάλη δράση και εμπειρία, πάνω από 30 χρόνια και ο οποίος διαδραμάτισε καταλυτικό ρόλο στην αναγνώριση της κανονικότητας της Αρχιεπισκοπής Αχρίδος. 

Ο εκπρόσωπος της Συνόδου επίσκοπος Κλήμης, απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου, τόνισε ότι στη συνεδρίαση δεν συζητήθηκαν τα αιτήματα των πιστών, οι οποίοι πραγματοποίησαν ειρηνικές συγκεντρώσεις την περασμένη εβδομάδα στην Οχρίδα, τα Σκόπια και το Κίτσεβο ζητώντας την εκλογή του επισκόπου Αντανίας Παρθενίου ως νέου επισκόπου Αχρίδος. 

Ο εκπρόσωπος της Συνόδου, όταν ρωτήθηκε για το μέλλον του επισκόπου Παρθενίου, δήλωσε ότι αναμένουν και ελπίζουν ότι θα συνεχίσει τη διακονία του ως βοηθός επίσκοπος του νεοεκλεγέντος Γεωργίου. 

Ο εκλεγείς μητροπολίτης είναι καθηγητής στην Θεολογική Σχολή στα Σκόπια, έχοντας χρηματίσει και κοσμήτορας της Σχολής και επίσης ήταν πρέσβης του κράτους των Σκοπίων στο Βατικανό την τετραετία 2010-2014. Πρόκειται δηλαδή για έναν κληρικό ο οποίος διετέλεσε και διπλωμάτης, πράγμα σπάνιο. Ωστόσο, τα δεδομένα γύρω από αυτήν την εκλογή εγείρουν ερωτήματα. 

Ο εψηφισμένος επίσκοπος Γεώργιος έγινε μοναχός μόλις 15 ημέρες πριν από την εκλογή του – στις 27 Μαΐου. Την επόμενη ημέρα, στις 28 Μαΐου, χειροτονήθηκε διάκονος, και στις 29 Μαΐου ιερομόναχος. Την εορτή της Πεντηκοστής (8 Ιουνίου), προχειρίστηκε σε ηγούμενο από τον Αρχιεπίσκοπο Αχρίδος Στέφανο. Ακολούθησε η εκλογή του και εις επίσκοπον χειροτονία του έχει προγραμματιστεί για τις 12 Ιουλίου, ενώ η ενθρόνισή του για τις 13 Ιουλίου στον καθεδρικό ναό Αχρίδος. 

Αυτή η ταχύτατη εξέλιξη από λαϊκό σε Μητροπολίτη (θα λέγαμε «αθρόον χειροτονία»), προκαλεί ερωτήματα για τα κίνητρα πίσω από αυτήν την επιλογή. Είναι η θεολογική κατάρτιση του εψηφισμένου που ώθησε την Εκκλησία των Σκοπίων σε αυτή την εκλογή ή υπάρχουν και …κρυφές πτυχές στην υπόθεση; 

Έχει ενδιαφέρον το γεγονός ότι το βράδυ της ίδιας ημέρας της εκλογής, αρκετοί αρχιερείς της Αρχιεπισκοπής Αχρίδος, συμπεριλαμβανομένου του Αρχιεπισκόπου Στεφάνου και του νεοεκλεγέντος μητροπολίτη, παρευρέθηκαν σε επίσημη δεξίωση στη Ρωσική πρεσβεία. 

Θυμίζουμε ότι η Αρχιεπισκοπή Αχρίδος στοιχείται απολύτως στην σερβική γραμμή της μη αναγνώρισης της αυτοκεφαλίας της Εκκλησίας της Ουκρανίας και της σύνταξης με την Μόσχα. Γι’ αυτό και το Οικουμενικό Πατριαρχείο αποκατέστησε την κοινωνία μαζί της, αλλά δεν προέβη στην χορήγηση αυτοκεφαλίας, πράγμα που έκανε αντικανονικά το Πατριαρχείο Σερβίας. 

Όταν ο εκπρόσωπος της Συνόδου επίσκοπος Κλήμης. ρωτήθηκε αν η Σύνοδος θα ασχοληθεί με τις σχέσεις με το Οικουμενικό Πατριαρχείο σε αυτή τη συνεδρίαση, δήλωσε ότι επί τη ονομαστική εορτή του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου (11 Ιουνίου), ο Αρχιεπίσκοπος Στέφανος τού έστειλε συγχαρητήριο μήνυμα και η επικοινωνία μεταξύ των δύο Εκκλησιών, Αχρίδος και Οικουμενικού Πατριαρχείου, διατηρείται.

Περισσότερα ιστορικά περί της Μητροπόλεως Δεβρών στο Φως Φαναρίου. 

ΕΛΛΗΝΟΑΡΑΒΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΟΙΗΤΙΚΗ π. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ "ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΝ" (ΒΙΝΤΕΟ)

Πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 19 Ιουνίου 2025, στην Αίθουσα “Γιάννης Μαρίνος” του Συλλόγου “Οι Φίλοι της Μουσικής”, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, η Ελληνοαραβική Μουσική Ποιητική εκδήλωση, που διοργάνωσε το Καλλιτεχνικό Σύνολο «Πολύτροπον», με αφορμή την έκδοση της δίγλωσσης ποιητικής ανθολογίας (ελληνικά και αραβικά) με τίτλο «Μια ζωή σε Ονειροτροφείο» του π. Παναγιώτη Καποδίστρια, σε μετάφραση Roni Bou Saba. 

Για την έκδοση αλλά και την πλούσια ποιητική παραγωγή του Ζακυνθίου π. Παναγιώτη Καποδίστρια, μίλησαν ο υπεύθυνος του «Πολύτροπον», Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος, ο οποίος είχε και τον σχεδιασμό της εκδήλωσης, και ο Roni Bou Saba, διδάσκαλος της Αραβικής γλώσσας, μεταφραστής, φιλόλογος και θεολόγος. 

Διαβάστηκαν ποιήματα στα ελληνικά και αραβικά και παρουσιάστηκαν συνθέσεις για φωνή και πιάνο των συνθετών Άλκη Μπαλτά, Ιάκωβου Κονιτόπουλου και του νεαρού Κωνσταντίνου Καραμπίνου, βασισμένες σε ποιήματα του Π. Καποδίστρια. Χορός σπουδαστών της Αραβικής γλώσσας υπό τον Roni Bou Saba απέδωσε, στα ελληνικά και αραβικά, ποιήματα του π. Παναγιώτη Καποδίστρια, που έχουν ως πηγή έμπνευσης την εκκλησιαστική υμνογραφία. 

Συμμετείχαν, επίσης, οι καλλιτέχνες: Δάφνη Πανουργιά - τραγούδι, Φένια Παπαδόδημα - τραγούδι και αφρικανικό ngoni, Κωνσταντίνος Καραμπίνος - πιάνο, Δημήτρης Καραδήμας και Παναγιώτης Παναγιώτου - απαγγελία, Λευτέρης Δόσης, Ξανθίππη Κατσιαβριά και Μαρία Κωνσταντοπούλου, τραγούδι. 

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους οι Σεβ. Μητροπολίτες Δωδώνης κ. Χρυσόστομος και Ζακύνθου κ. Διονύσιος και πολλοί φιλόμουσοι. 

Την βραδυά έκλεισαν με τους δικούς τους λόγους, ο Μητροπολίτης Δωδώνης κ. Χρυσόστομος και ο τιμώμενος ποιητής π. Παναγιώτης Καποδίστριας. 

Για την εκδήλωση έγραψε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης η κα Ελένη Χάρου, γνωστή φιλόλογος και ερευνήτρια της ιστορίας των Κυθήρων: 

«Μια διακεκριμένη, πολύπλευρη προσωπικότητα της Ζακύνθου, ο Πρωτοπρεσβύτερος και Αρχιερατικός Επίτροπος της Μητροπόλεως Ζακύνθου, ο π. Παναγιώτης Καποδίστριας, ο ποιητής, ο θεολόγος, ο ιστοριοδίφης, ο δοκιμιογράφος, ο λαογράφος ήρθε στην Αθήνα, στο Μέγαρο Μουσικής και σκόρπισε ψήγματα χρυσού. Πολύτιμα πετράδια από τις ποιητικές συλλογές του π. Καποδίστρια μεταφράστηκαν στα αραβικά και τα ακούσαμε να απαγγέλλονται με πολύ συγκινητικό τρόπο και στις δύο γλώσσες. Τα ακούσαμε και υπέροχα μελοποιημένα από εξαίρετους συνθέτες και εξαίρετες φωνές. Σας ευχαριστούμε π. Καποδίστρια για την υπέροχη βραδιά που μας χαρίσατε μαζί με τους άλλους συντελεστές και μας δείξατε πόσο κοντά φέρνει τους λαούς η ποίηση και η μουσική!».

Βίντεο: Γιώργος Αρβανίτης (ecclesiatv.gr, intv.gr)

 

Φωτογραφίες: Βάϊος Χασιαλής

"Η ΚΑΛΟΓΡΙΑ Η ΤΣΙΓΓΑΝΑ" ΤΟΥ ΛΟΡΚΑ, ΤΟΥ ΕΛΥΤΗ ΚΑΙ ΤΟΥ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ

Η ΚΑΛΟΓΡΙΑ Η ΤΣΙΓΓΑΝΑ

Βουνά και σύγνεφα μακριά  σ' όλα τα γύρω σιγαλιά

Κάμποι και δέντρα μες στη ζέστη και τα τοιχιά μες στον ασβέστη

Σ' ένα αχερόχρωμο πανί

κεντά η καλόγρια η μικρή

Άχου τι όμορφα κεντάει

το χεράκι της πως πάει

Βάνει πουλιά βάνει δεντρά

βάνει και τ' άστρα τα χρυσά

Βάνει στις τέσσερις τις κόχες τέσσερις αγριομολόχες

Σ' ένα αχερόχρωμο πανί

κεντά η καλόγρια η μικρή

Μα κάθε τόσο αναστενάζει

και κάτι με το νου της βάζει

Λίγο το χέρι σταματά

μες στον αέρα και κοιτά

Στα μάτια της που ανοιγοκλειούν δυο καβαλάρηδες περνούν

Κι υστέρα πάλι στο πανί

κεντά η καλόγρια η μικρή

Τι ποτάμια! Τι χορτάρια!

Τι λιοτρόπια! Τι φεγγάρια!

Πλάσματα της αρεσιάς της της ονειροφαντασιάς της.

Από το Romancero gitano του Λόρκα - Απόδοση στα νέα ελληνικά: Οδυσσέας Ελύτης

Κολάζ: Οδ. Ελύτης

ΣΗΜΕΡΑ Η ΕΛΛΗΝΟΑΡΑΒΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΜΑΣ ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΣ 

Μια ζωή σε Ονειροτροφείο 

Ελληνοαραβική Μουσική Ποιητική 

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2025, 8 μ.μ. Αίθουσα Γιάννης Μαρίνος του Συλλόγου Οι Φίλοι της Μουσικής Μέγαρο Μουσικής Αθηνών 

Πρόγραμμα

- Της Αγάπης μέγας χορηγός, ωδή ζ΄, βασισμένο σε βυζαντινή μελωδία, επεξεργασία: Άλκης Μπαλτάς 

- Της Αγάπης μέγας χορηγός, ωδή ζ΄, στα αραβικά 

- Αναστάσιμα απολυτίκια (ψαλλόμενα κατά το «Χριστός Ανέστη») 

- Έως θανάτου 

- Ηλίανθοι στον κάμπο 

- Απολογία στον άνεμο 

- Προεόρτιο Ανάθημα 

-  Τρία τραγούδια για φωνή και πιάνο του Ιάκωβου Κονιτόπουλου σε ποίηση Παναγιώτη Καποδίστρια

- Επιλεκτική χρεοκοπία μνήμης 

- Αμυγδαλιά 

- Ακάθιστη μάνα ΙΙ 

- Έρως ήρως (με παρεμβολή του παραδοσιακού Γιατί πουλί μ’ δεν κελαηδείς) 

- Οι κλωστές του έρωτα 

Μουσική: Κωνσταντίνος Καραμπίνος 

- Βαρθολομαίω 

Μελοποίηση: Παναγιώτης Ανδριόπουλος 

- Δάκρυα χάμου, δίχορο 

Συμμετέχουν: 

Roni Bou Saba, μετάφραση - ομιλία - απαγγελία - τραγούδι 

Παναγιώτης Ανδριόπουλος, ομιλία - τραγούδι 

Δάφνη Πανουργιά, τραγούδι 

Φένια Παπαδόδημα, τραγούδι - αφρικανικό ngoni 

Δημήτρης Καραδήμας, απαγγελία 

Παναγιώτης Παναγιώτου, απαγγελία 

Κωνσταντίνος Καραμπίνος, πιάνο 

Λευτέρης Δόσης, τραγούδι 

Ξανθίππη Κατσιαβριά, τραγούδι 

Μαρία Κωνσταντοπούλου, τραγούδι 

Artwork: Ιωάννης – Πορφύριος Καποδίστριας 

Παραγωγή: Καλλιτεχνικό Σύνολο Πολύτροπον (υπεύθυνος: Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος)

Είσοδος ελεύθερη

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΖΙΑΣ Τι αιώνα κάνει έξω;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΖΙΑΣ 

Τι αιώνα κάνει έξω; 

Περισπωμένη 2025

Ο Γιώργος Κοζίας ολοκληρώνει την ποιητική τριλογία που ξεκίνησε με το μαχητικό Πολεμώντας υπό σκιάν... (2017), συνεχίστηκε με τον «θαρραλέα αιρετικό» Εξάγγελο (2021) και κορυφώνεται με τη συλλογή Τι Αιώνα κάνει έξω; Τριάντα ένα νέα ποιήματα ενός προεπαναστατικού και συνάμα προφητικού ύφους για τον αιώνα που διανύουμε. 

Καλογιάννο, Καλογιάννο 

σπλαχνίσου τον άνθρωπο που τραυλίζει στον αιώνα του! 

Ποίηση αντίστασης, ποίηση αφύπνισης, ποίηση που δεν αντανακλά μόνο την πραγματικότητα, αλλά με δεξιοτεχνία την μεγεθύνει. Εμπύρετος λόγος, επικός και εμπρηστικός ταυτόχρονα, με ξεσπάσματα λεπτότητας, από την αρχή ως το γοερό και ένδοξο τέλος του. Η ποιητική μιας οργισμένης μελαγχολίας σε νέα δοκιμή.

ΣΤΟ ΜΕΤΟΧΙ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΣΤΗΝ ΚΕΡΑΤΕΑ (ΒΙΝΤΕΟ)

Η Ιερά Μονή Ασωμάτων Πετράκη και ο Σύνδεσμος Πνευματικής και Κοινωνικής δραστηριότητας Κερατέας Χρυσή Τομή, διοργάνωσαν την Κυριακή 15 Ιουνίου 2025, το βράδυ, παρουσίαση του βιβλίου του αρχιμ. Μιχαήλ Χαρ. Σταθάκη με τίτλο "Ο Άγιος Χαράλαμπος-Το Μετόχιο". 

Το βιβλίο, που παρουσιάστηκε στην πλατεία του Αγίου Χαραλάμπους, περιέχει στο πρώτο μέρος ομιλία του Γέροντος Αιμιλιανού Σιμωνοπετρίτου για τον ιερομάρτυρα και στο δεύτερο μέρος την ιστορία και την περιγραφή του Μετοχίου του Αγίου Χαραλάμπους με έναν πρωτότυπο τρόπο, καθώς συνδέεται με την Αρχαιότητα και την Αττική Μυθολογία αναδεικνύοντάς το ως μοναδικό τοπόσημο της περιοχής. 

Τον χαιρετισμό του Πανιερ. Μητροπολίτου Θαυμακού κ. Ιακώβου, Καθηγουμένου της Μονής Πετράκη, διάβασε ο αρχιμ. Ισίδωρος Τσόρβας, εκπρόσωπος της Μονής. 

Ακολούθως η ποιήτρια Αδαμαντία Μαρκαναστασάκη διάβασε τον χαιρετισμό που απηύθυνε στην εκδήλωση η κ. Σίσσυ Παπαθανασίου, Προϊσταμένη Διεύθυνσης Γραμμάτων και Βιβλίου του Υπουργείου Πολιτισμού, Ιστορικός Τέχνης και Πολιτισμού, Νομικός. 

Στη συνέχεια μίλησαν οι: 

- Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος, Άρχων Δικαιοφύλαξ του Οικουμενικού Πατριαρχείου, Μουσικός, Θεολόγος, 

- αρχιμ. Φιλόθεος Δέδες, Διευθυντής Υπηρεσίας Δομήσεως της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος και 

-  Σταύρος Πλ. Ιατρού, Μηχανικός Περιβάλλοντος, πρώην Δήμαρχος Κερατέας. 

Ο επίλογος ήταν του συγγραφέα του βιβλίου π. Μιχαήλ Σταθάκη. 

Την εκδήλωση συντόνισε ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Χρυσή Τομή, Διονύσης Κλάδης. 

Στο τέλος της εκδήλωσης διανεμήθηκε δωρεάν το βιβλίο εις μνήμην του μακαριστού Ηγουμένου της Μονής Πετράκη Συμεών Κοροβέση, ο οποίος καταγόταν από την Κερατέα. 

Κάμερα – φωτογραφίες: Γιώργος Αρβανίτης (ecclesiatv.gr και intv.gr).

Πετρολούκας Χαλκιάς, τόσο μεγάλος και τόσο ταπεινός

Χρήστος Γκουνέλας, Θεολόγος, Μουσικός 

Είχα την ευλογία να γνωρίσω τον αείμνηστο πλέον Πετρολούκα Χαλκιά. Γνώρισα από κοντά το πόσο μεγάλος και ταυτόχρονα ταπεινός υπήρξε. Η απλότητά του στην επικοινωνία του με τους ανθρώπους ήταν αληθινό κλειδί για τις καρδιές τους. Η δε τέχνη του ήταν απαράμιλλη, ως άξιος φορέας τόσο της ηπειρώτικης μουσικής όσο και της οικογενειακής του παράδοσης. Ήταν μεγάλος μάστορας, σμιλευτής ψυχών, αντάξιος των ηπειρωτών μαστόρων που έκαναν την πέτρα να μιλάει. Το κλαρίνο του Πετρολούκα στα χέρια του μιλούσε με ανθρώπινη φωνή για τα βάσανα, τους καημούς αλλά και τις χαρές των ανθρώπων. Μιλούσε όμως και την αέρινη φωνή των ελάτων της Ηπείρου και των τρεχούμενων νερών της. Ειδικά στα μοιρολόγια, με τα οποία ένωνε τον ταξιδευτή των ψυχών Ηπειρώτη Αχέροντα με τις σταγόνες ή τα ποτάμια των δακρύων των ανθρώπων, στη μνήμη των ψυχών που έχασαν το σώμα στην ξενιτιά ή στον πόλεμο. Δεν επρόκειτο για ένα απλό μουσικό όργανο αλλά για έναν ζωντανό οργανισμό με σώμα, ψυχή και λαλιά. Η μιλιά του Πετρολούκα με τον ανάλογο κάθε φορά σχηματισμό των χειλιών και η επιδεξιότητα των δαχτύλων του έκανε το όργανο μια να κλαίει, μια να γελάει. Όταν τον ρωτούσαν για το τι χρειάζεται για να παίξει κάποιος μουσική, πήγαινε το χέρι του στο μέρος της καρδιάς του χωρίς να πει τίποτα άλλο. 

Ο Πετρολούκας υπήρξε τέκνο της εποχής του. Έζησε από μικρές μέρες τον μισάνθρωπο πόλεμο, τη φτώχεια και τον φόβο. Και μετά, την ξενιτιά των Ηπειρωτών στην Ελλάδα και σε όλο τον κόσμο. Μάλιστα και ο ίδιος έζησε στην ξενιτιά για είκοσι χρόνια με γλυκόπικρο νόστο αλλά και με μεγάλες δόξες. Στα ξακουστά πανηγύρια της Ηπείρου ξεκινούσε με ένα μοιρολόι, όπως το βρήκε στη ζώσα παράδοση, και μετά ακολουθούσαν τα πεντατονικά άσματα, ο ομφάλιος λώρος με τους τρόπους της αρχαίας ελληνικής μουσικής. Ένωση ζωντανών και κεκοιμημένων σε έναν μυστηριακό χορό, όπως στη θεία Λειτουργία που δεν αφήνεται τίποτα απ’ έξω και κανένας χωρίς τη μνημόνευση. 

Ο Πετρολούκας ταξιδεύει ήδη στο αιώνιο Φως, στην αγκαλιά του Θεού. Κοντά του έχει το γλυκύφθογγο κλαρίνο του, όπως το ζήτησε. Ήδη θα άρχισε να παιανίζει αναστάσιμα άσματα αναμεμειγμένα με μοιρολόγια, για εμάς τους ξενιτεμένους στη γη, και τραγούδια της Ηπείρου μαζί με τους αγγέλους και τους άλλους μάστορες, τον μπαρμπα-Τάσο τον Χαλκιά, τον Σταύρο Καψάλη, τον αγαπημένο του γιο Μπάμπη, τον αδελφό του Αχιλλέα με το βιολάκι του, τον Χρήστο Ζώτο, τους Χαλιγιάννηδες και πολλούς άλλους ακόμη μερακλήδες της Παράδοσης.

ΣΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΚΗ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ

Embassy of Switzerland in Greece / Πρεσβεία της Ελβετίας στην Ελλάδα 

Last wednesday, over 350 guests from the diplomatic and business world gathered at the Swiss Residence to celebrate together the Swiss National Day. 

The evening featured a stirring performance of the Swiss national anthem by the soprano Daphne Panourgia, the captivating alphorn trio Echo Sidefiin, and authentic Swiss treats, including raclette. We warmly thank all our sponsors for their generous support in making this event possible. Happy Swiss National Day! 

Την Τετάρτη 11 Ιουνίου 2025,  πάνω από 350 καλεσμένοι από τον διπλωματικό και επιχειρηματικό κόσμο συγκεντρώθηκαν στην Ελβετική Πρεσβεία για να γιορτάσουν μαζί την Εθνική Εορτή της Ελβετίας. 

Η βραδιά περιλάμβανε μια συγκινητική ερμηνεία του ελβετικού εθνικού ύμνου από τη σοπράνο Δάφνη Πανουργιά, το μαγευτικό τρίο αλπικού κόρνου Echo Sidefiin, καθώς και αυθεντικές ελβετικές λιχουδιές, όπως ρακλέτ. 

Ευχαριστούμε θερμά όλους τους χορηγούς μας για τη γενναιόδωρη υποστήριξή τους που κατέστησε δυνατή τη διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης.