ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ

Με τον τίτλο «Ο Πασατέμπος» (Pasatempo) κυκλοφόρησε το cd του Χρήστου Γωβέτα σε συνεργασία με τη Ρουθ Χάντερ (Ruth Hunter) και τον Ντέιβ Μπάρτλεϊ (Dave Bartley) στο Σηάτλ των Η.Π.Α. περιλαμβάνοντας δεκαπέντε ρεμπέτικα τραγούδια. Μια ξεχωριστή δουλειά που κυκλοφόρησε τον Ιούλιο και αναδεικνύει τη ρεμπέτικη παράδοση της Ελλάδας στις Ηνωμένες Πολιτείες κάνοντάς την γνωστή και φέρνοντας πιο κοντά την Ελλάδα στους Έλληνες που ζουν εκεί.
Επιλέγοντας τραγούδια μερικών από τους πιο σημαντικούς συνθέτες, το cd αποτελεί αντιπροσωπευτικό δείγμα του ρεμπέτικου: «Μάγισσα της Βαγδάτης», «Απόψε κάνεις μπαμ», «Ο πασατέμπος», «Αναστενάζω δεν μ’ ακούς» και άλλα τραγούδια μέσα από τους μουσικούς δρόμους του Βασίλη Τσιτσάνη, του Μάρκου Βαμβακάρη, του Απόστολου Καλδάρα και άλλων. Ο Χρήστος Γωβέτας, στο σημείωμά του για το cd, περιγράφει αυτή τη δουλειά σαν ένα στιγμιότυπο της πολύχρονης του πορείας του στη ρεμπέτικη μουσική. Ξεκίνησε από την Ξάνθη, όπου γεννήθηκε, για τη Βοστώνη, και στις αρχές της δεκαετίας του ’80 τραγουδούσε ερασιτεχνικά κάποια βράδια στο εστιατόριο που τότε δούλευε ως σερβιτόρος, μαθαίνοντας παράλληλα μπουζούκι και μπαγλαμά. Το 1984 δημιουργεί το «Ταξίμι» μαζί με άλλους πέντε μουσικούς και έπαιζαν στο Middle-East restaurant, στη Μασαχουσέτη, όπου μαζεύονταν όλοι για να αισθανθούν λίγο Ελλάδα. Μέσα από την εμπειρία εμβάθυνε στην ουσία του ρεμπέτικου και του σμυρναίικου τραγουδιού, και στη συνέχεια ασχολήθηκε και με άλλα παραδοσιακά όργανα. Τα τελευταία δέκα χρόνια, όπου εμφανίζεται μαζί με τη γυναίκα του τη Ρουθ που παίζει ακορντεόν και τραγουδάει, του ζητάνε να πει ρεμπέτικα. Μετά από όλα αυτά τα χρόνια ωρίμασε όλη αυτή η γνώση και το ιδίωμα του ρεμπέτικου καταλήγοντας στη δημιουργία αυτού του cd αποδεικνύοντας ότι το ρεμπέτικο τραγούδι είναι ζωντανό και εξακολουθεί να ενδιαφέρει ακόμη και στην άλλη άκρη του Ατλαντικού.