Με την επιμέλεια του γνωστού Πατρινού καθηγητή Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών Φώτη Δημητρακόπουλου εκδόθηκε πρόσφατα (Κυριακίδης Α.Ε.) η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ του Αλεξάνδρου Μωραϊτίδου.
Πρόκειται για τις ταξιδιωτικές εντυπώσεις του μεγάλου Σκιαθίτη διηγηματογράφου από την Πόλη που δημοσιεύθηκαν στην εφημερίδα Ακρόπολις το 1892. Ανήκουν στην μεγάλη οικογένεια των ταξιδιωτικών άρθρων του με τον γενικό τίτλο Με του Βορηά τα Κύματα.
Πρόκειται για τις ταξιδιωτικές εντυπώσεις του μεγάλου Σκιαθίτη διηγηματογράφου από την Πόλη που δημοσιεύθηκαν στην εφημερίδα Ακρόπολις το 1892. Ανήκουν στην μεγάλη οικογένεια των ταξιδιωτικών άρθρων του με τον γενικό τίτλο Με του Βορηά τα Κύματα.
Ο καθηγητής Δημητρακόπουλος στο προλόγισμά του σημειώνει: «Ο αναγνώστης θα αισθανθή τον έρωτα του Αλεξάνδρου Μωραϊτίδου για την Πόλη, θα αποκομίση όμορφη εικόνα για την προ εκατόν ετών Κωνσταντινούπολι, θα αποθαυμάση τα ωραία ελληνικά εκείνων των σπουδαίων λογοτεχνών της εποχής, θα προσκυνήση με τον ίδιο πατριωτικό και εκκλησιαστικό ενθουσιασμό όσα ιερά περιγράφει ο Μωραϊτίδης».
Σας παραθέτω, φίλοι μου, τον γλυκό στεναγμό του κυρ Αλέξανδρου για τον Βόσπορο:
«Θεέ μου! Να είχα άλλους δέκα οφθαλμούς και άλλους τόσους πνεύμονας! Να αναπνέω και να βλέπω. Να αναπνέω τον δροσερώτερον, τον ευωδέστερον, τον γευστικώτερον, τον θρεπτικώτερον αέρα του κόσμου. Και να βλέπω το θελκτικώτερον, το μαγικώτερον, το ευμορφότερον πανόραμα της Γης.
Εάν οι ελληνικοί ουράνιοι Θεοί είχον την κατοικίαν των εις τας υψικαρήνους δειράδας του Ολύμπου, οι επίγειοι θεοί βεβαίως θα έχουν την κατοικίαν των εις τας δροσεράς ακτάς του Βοσπόρου.
Να είνε θάλασσα, και εκεί να γίνεται άλσος. Να είναι αφρός κύματος, κ’ εκεί να γίνεται άνθος ακακίας. Να πατής επί ξηράς, και συγχρόνως να εποχήσαι επί των κυμάτων.Ω καταγάλανον ρεύμα μου, ω ελληνικόν ρεύμα μου, πώς να σε ονομάσω; Θάλασσα είσαι; Ποταμός είσαι; Γη ή Παράδεισος, είσαι ω καταγάλανον ελληνικόν ρεύμα μου; Πες μου τι είσαι;»
«Θεέ μου! Να είχα άλλους δέκα οφθαλμούς και άλλους τόσους πνεύμονας! Να αναπνέω και να βλέπω. Να αναπνέω τον δροσερώτερον, τον ευωδέστερον, τον γευστικώτερον, τον θρεπτικώτερον αέρα του κόσμου. Και να βλέπω το θελκτικώτερον, το μαγικώτερον, το ευμορφότερον πανόραμα της Γης.
Εάν οι ελληνικοί ουράνιοι Θεοί είχον την κατοικίαν των εις τας υψικαρήνους δειράδας του Ολύμπου, οι επίγειοι θεοί βεβαίως θα έχουν την κατοικίαν των εις τας δροσεράς ακτάς του Βοσπόρου.
Να είνε θάλασσα, και εκεί να γίνεται άλσος. Να είναι αφρός κύματος, κ’ εκεί να γίνεται άνθος ακακίας. Να πατής επί ξηράς, και συγχρόνως να εποχήσαι επί των κυμάτων.Ω καταγάλανον ρεύμα μου, ω ελληνικόν ρεύμα μου, πώς να σε ονομάσω; Θάλασσα είσαι; Ποταμός είσαι; Γη ή Παράδεισος, είσαι ω καταγάλανον ελληνικόν ρεύμα μου; Πες μου τι είσαι;»
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου